If you rent rather than own a home, you could be missing out on tax benefits that favor home ownership. The current low interest rates make the cost of getting a mortgage relatively inexpensive, despite U.S. house prices at record highs.